?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

If on a winter's night a traveler

А если выйти на улицу ночью... ох.

Зимний шторм, как и было обещано. Город постепенно погружается в снег.

Пойти гулять в пургу? По всем этим сугробам? При свете фонарей смотреть, как роятся белые пчёлы? Да! (Кто как, а я -- в лыжных штанах и пуховике, похожем на большую подушку).

Перед самым выходом, не иначе как повинуясь тому же наитию, которое вчера заставило М. ни с того ни с сего найти и зачитать нам инструкции (пятнадцатого века) по безопасному выкапыванию мандрагоры при помощи собаки и небольшой лопатки (как знать, когда это может тебе пригодиться)... так вот, повинуясь тому же наитию, я взяла с журнального столика не прочитанный ещё роман Итало Кальвино If on a winter's night a traveler и зачитала первый параграф вслух.

Мы отсмеялись (Кальвино прекрасен, это раз, и каждый раз застаёт меня врасплох, это два) и пошли.

И было это в тот час, когда через наш город проходит ночной поезд.

Обычно.

А этой ночью... Я не уверена, что то невидимое, что шло там по рельсам и пело, вообще могло быть поездом.

Блин.

У гудка локомотива не только есть разные ноты, но на них ещё и можно играть музыку?

Теперь представьте. Выходишь вот так вот из дома, не ожидая подвоха, а где-то там в пурге, в темноте, едет, стуча колёсами, грузовой состав и протяжно и печально поёт отрывки из "Реквиема по мечте".

Я иногда не понимаю, в каком мире я живу.

(Но теперь буду интереса ради считать, что это был паровоз с обложки).

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
be_unafraid
Feb. 3rd, 2015 12:16 am (UTC)
Тоже было бы неожиданно :)

Я вчера по приходу домой минут пятнадцать, наверное, слушала записи разных гудков, пытаясь определить, КАК.
be_unafraid
Feb. 3rd, 2015 12:14 am (UTC)
Нифига себе, внезапно Родгар :)

Я уж думала, там по ссылкам будут поющие поезда. Но за Стинга тоже спасибо :)
rodgar
Feb. 3rd, 2015 10:02 am (UTC)
я просто молчалив. а альбом очень хороший и весь как раз про то, о чём ты тут написала. а концерт - это альбом вживую. просто крутой концерт. не такой зимний, как альбом, а просто красивый.
( 4 comments — Leave a comment )