?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

May. 13th, 2014

Сколько длилась у нас весна в этом году, месяц? Ничего, ещё может быть несколько весенних дней. И я хожу и читаю про себя стихи из "Сна в красном тереме".

Это было вчерашней ночью:
Красный терем во сне предстал мне.
А сегодняшней – край Хуаньхая
Словно ожил в моих стихах.
Там ползли над островом тучи,
В гневе волны гребни бросали,
И, сгущаясь, клубясь, туманы
Проплывали в горных лесах…

А луна, как в древние годы,
Неизменно светла над нами,
Поменялись людские чувства —
То мельчанье, то глубина…
А воочию коль представить
Ивы ствол и весну в Ханьнани, —
Как же может не тронуть сердце
Столь стремительная весна?

Tags: